« J'ai dit à Rose qu'il y aurait un chauffeur pour le dîner », finit-elle, fronçant légèrement les sourcils devant la sonorité cannibale de sa phrase.

Célibataire et surnommée « Bouton » par ses amis, Mary Morrison est une femme de bonne famille (très légèrement) en détresse. Elle ne vit plus dans la demeure familiale, mais reste au cœur même de la vie du village, entourée d'amis, dont l'insouciante et irresponsable Catha, Lady Rollo, tout juste rentrée d'Inde et qui s'installe somptueusement à proximité avec son mari et ses enfants — Tony le socialiste, le parfait Crispin, et Elizabeth qui se prépare à être présentée à la Cour. Il y a aussi Marcelle, la belle-sœur veuve de Mary, et sa difficile fille Rosemary, qui pourraient bientôt venir s'installer chez elle pour échapper aux bombes de Londres, Miss Rosanna Masquerier, une romancière historique qui pourrait bien être un autoportrait ironique de l'autrice, et toute une galerie d'autres Sirs et Ladies qui comptent sur la sympathie et le sens pratique de Mary. Et peut-être y a-t-il aussi une pointe de romance . . .

Connue pour ses best-sellers de fiction historique, Carola Oman évoque délicieusement dans Nothing to Report la « Provincial Lady » d'E.M. Delafield à travers sa peinture d'un village anglais passant, avec entrain, humour et parfois quelques cahots, de l'inconscience face à l'approche de la guerre à l'union sacrée pour le roi et la patrie. Dean Street Press et Furrowed Middlebrow ont également réédité Somewhere in England d'Oman, une suite à Nothing to Report.

Catégories :

• Littérature et fiction
  • Littéraire