Le récit des aventures d'Ulysse d'Homère occupe depuis des siècles une place centrale dans la littérature classique. C'est à la fois l'épopée grandiose d'un grand guerrier qui parcourt le monde et le récit intimiste d'un mari aimant qui lutte pour préserver son union indéfectible avec son épouse fidèle. Bien que minutieusement étudiée et commentée par d'innombrables spécialistes, l'Odyssée demeure une expérience littéraire profondément personnelle, qui saisit chaque nouvelle génération de lecteurs par son souffle, son intensité dramatique et son héros...
Read the full description
Le récit des aventures d'Ulysse d'Homère occupe depuis des siècles une place centrale dans la littérature classique. C'est à la fois l'épopée grandiose d'un grand guerrier qui parcourt le monde et le récit intimiste d'un mari aimant qui lutte pour préserver son union indéfectible avec son épouse fidèle. Bien que minutieusement étudiée et commentée par d'innombrables spécialistes, l'Odyssée demeure une expérience littéraire profondément personnelle, qui saisit chaque nouvelle génération de lecteurs par son souffle, son intensité dramatique et son héros remarquablement moderne.
Katherine A. Powers - Washington Post
Susan Sarandon lit une introduction de Tom Palaima ainsi que les résumés de chaque livre, tous réunis dans un petit livret très pratique. Lombardo, qui a déjà interprété à de nombreuses reprises sa traduction, donne lui-même corps au poème d'une voix bien modulée aux nuances de noyer, qu'il fait parfois rugir avec effet pour rendre justice aux passages les plus exaltés, voire les plus prétentieux.
Catégories :
