â€Il y a toujours un lien supplémentaire, un autre lien qui unit deux mots que la plupart des gens croient tout à fait innocemment séparésâ€. Érudit, digressif et très divertissant, le livre de Forsyth explore les chemins étymologiques depuis les langues anciennes et à travers les méandres et les rebondissements (souvent grivois) de l'anglais, démontrant comment les testicules sont liés aux testaments et les parenthèses aux bourrelets ; comment le Sedge-Stream des Vikings†se rapporte à Starbuck†; et comment le Gémeaux du Zodiaque†devient à la fois le signe égal et un castor huileux.

Catégories :

• Référence
  • Mots, Langue & Grammaire
    • Étymologie