Al-Kitaab Part One est le deuxième livre du programme d’apprentissage de l’arabe Al-Kitaab et est désormais disponible dans une troisième édition largement révisée et réorganisée. Ce livre, accompagné d’un site Web, permet de développer les compétences en arabe formel et familier, notamment la lecture, l’écoute, l’expression orale, l’écriture et les connaissances culturelles, en intégrant des documents en arabe familier et en arabe formel/écrit. Il propose un programme complet aux étudiants qui débutent l’apprentissage de l’arabe.

CARACTÉRISTIQUES• Mise en page en quadrichromie tout au long du livre, avec plus de 100 illustrations et photographies • Mots et expressions codés par couleur tout au long de l’ouvrage pour suivre facilement la variété ou les variétés d’arabe que vous souhaitez maîtriser : l’arabe égyptien, levantin ou formel

• Présente plus de 400 mots de vocabulaire dans les trois formes d’arabe, côte à côte

• Présente l’histoire de Maha et Khalid en arabe égyptien, et désormais celle de Nasreen et Tariq en arabe levantin, en plus de celle de Maha et Khalid en arabe formel

• Explications grammaticales et exercices d’entraînement plus développés, notamment sur les similitudes et les différences entre l’arabe familier et l’arabe formel

• Nouveaux dialogues vidéo tirés de la vie quotidienne, en arabe égyptien et levantin, pour renforcer le vocabulaire dans des contextes culturellement riches

• Développe les compétences de compréhension écrite grâce à de nouveaux textes authentiques

• Renforce l’apprentissage grâce à de nombreuses activités en classe et exercices à la maison qui permettent de réviser constamment

• Comprend des glossaires arabe-anglais et anglais-arabe, des tableaux de référence et un index de grammaire

• Réduit de 20 à 13 chapitres, le cours correspond désormais plus précisément à deux semestres d’études universitaires, avec une moyenne de 4 à 5 heures de cours par semaine

• Le manuel comprend un DVD pratique contenant les ressources audio et vidéo de base (sans exercices interactifs) pour l’étude hors ligne, lisible sur iTunes et les lecteurs MP3 compatibles

• Le nouveau site Web d’accompagnement (vendu séparément) -- alkitaabtextbook.com -- propose des exercices interactifs et autocorrectifs entièrement intégrés, toutes les ressources audio et vidéo, ainsi que des options supplémentaires en ligne de gestion de cours et de notation pour les enseignants Al-Kitaab Part One, Third Edition prévoit 125 heures de cours (en classe) et environ 250 heures de travail à la maison. Les étudiants qui terminent Part One devraient atteindre un niveau intermédiaire moyen.