Le spectaculaire roman d’éloge de Vikas Swarup s’ouvre dans une cellule de prison de Mumbai, en Inde, où Ram Mohammad Thomas est détenu après avoir répondu correctement aux douze questions du plus grand jeu télévisé d’Inde, Who Will Win a Billion? Il est difficile de croire qu’un pauvre orphelin qui n’a jamais lu de journal ni fréquenté l’école puisse remporter un tel concours. Mais au fil d’une série de récits exaltants, Ram explique à son avocat comment les événements de...
Read the full description
Le spectaculaire roman d’éloge de Vikas Swarup s’ouvre dans une cellule de prison de Mumbai, en Inde, où Ram Mohammad Thomas est détenu après avoir répondu correctement aux douze questions du plus grand jeu télévisé d’Inde, Who Will Win a Billion? Il est difficile de croire qu’un pauvre orphelin qui n’a jamais lu de journal ni fréquenté l’école puisse remporter un tel concours. Mais au fil d’une série de récits exaltants, Ram explique à son avocat comment les événements de sa vie lui ont permis de trouver la réponse à chaque question.
Ram nous entraîne dans un incroyable rétrospectif de sa propre vie, depuis le jour où il fut retrouvé bébé dans une boîte à dons de vêtements d’une église de Delhi, en passant par son emploi auprès d’une star déchue de Bollywood, son aventure avec un colonel de l’armée australienne obsédé par la sécurité, jusqu’à sa carrière de guide touristique excessivement créatif au Taj Mahal.
Le Q & A de Swarup est un mélange envoûtant de comédie, de drame et de romance qui révèle comment nous savons ce que nous savons, non seulement sur les faits divers, mais sur la vie elle-même. À travers toute l’humanité dans sa misère comme dans sa gloire, Vikas Swarup présente une vision kaléidoscopique du combat entre le bien et le mal, et de ce qui arrive lorsqu’un garçon n’a d’autre choix que de survivre.
Publishers Weekly
Après avoir enduré une enfance marquée par la pauvreté, la violence et l’exploitation, Ram Muhammad Thomas remporte le prix d’un jeu télévisé d’un milliard de roupies. Mais les producteurs pensent qu’il a triché et le livrent à la police afin de le contraindre à avouer. Désormais, Thomas doit défendre sa victoire et expliquer comment un homme sans importance, privé d’éducation formelle, a triomphé contre toute attente. La performance de Christopher Simpson est à la fois saisissante et discutable ; il transmet puissamment les émotions, mais son imitation d’un accent indien pourrait mettre certains auditeurs mal à l’aise et affaiblir l’autorité du récit à la première personne. Les amateurs de l’adaptation cinématographique primée de l’Académie du roman (publié à l’origine sous le titre Q&A) découvriront que cette version offre ses propres plaisirs nuancés. Édition reliée Scribner. (Mar.)
Copyright © Reed Business Information, une division de Reed Elsevier Inc. Tous droits réservés.
Catégories :
