Renee Ballard travaille de nuit à Hollywood, entamant de nombreuses enquêtes sans jamais en conclure aucune, car chaque matin, elle transmet ses dossiers aux inspecteurs de jour. C'est une mission frustrante pour cette ancienne étoile montante de la police, mais ce n'est pas un hasard. Elle a été affectée à ce poste en guise de sanction après avoir déposé une plainte pour harcèlement sexuel contre un supérieur. Mais une nuit, Ballard hérite de deux affaires dont elle refuse de se...
Read the full description
Renee Ballard travaille de nuit à Hollywood, entamant de nombreuses enquêtes sans jamais en conclure aucune, car chaque matin, elle transmet ses dossiers aux inspecteurs de jour. C'est une mission frustrante pour cette ancienne étoile montante de la police, mais ce n'est pas un hasard. Elle a été affectée à ce poste en guise de sanction après avoir déposé une plainte pour harcèlement sexuel contre un supérieur. Mais une nuit, Ballard hérite de deux affaires dont elle refuse de se dessaisir. D'abord, une prostituée est battue et laissée pour morte sur un parking. Tout porte à croire qu'il s'agit de l'œuvre d'un individu animé par une noirceur profonde. Puis, elle voit une jeune serveuse rendre son dernier souffle après avoir été prise dans une fusillade en boîte de nuit. Passant outre les ordres, Ballard travaille sur les deux dossiers le jour tout en assurant son service la nuit. À mesure que les enquêtes s'entremêlent, Ballard est contrainte d'affronter ses propres démons et de faire face à un danger qu'elle n'aurait jamais pu imaginer. Pour obtenir justice en faveur de ces victimes qui ne peuvent plus parler, elle devra mettre en jeu non seulement sa carrière, mais aussi sa vie.
Catégories :
- Mystère, Thriller et Suspense
