« La syntaxe symétrisante cherche à établir une caractérisation minimale et naturelle de la structure du langage humain (la syntaxe), en simplifiant de nombreux aspects qui ont été formulés de manière redondante ou asymétrique. Presque toutes les théories antérieures de la syntaxe des langues naturelles, de la théorie traditionnelle de la barre X au système contemporain de fusion et d’étiquetage, stipulent que toute structure de phrase est organisée de manière « asymétrique », de sorte que l’un de ses éléments est toujours désigné comme primaire ou dominant par rapport aux autres, ou que chaque phrase est étiquetée par un élément lexical désigné. Les deux auteurs remettent en question cette stipulation traditionnelle et émettent plutôt l’hypothèse que les dérivations linguistiques sont essentiellement motivées par la nécessité de réduire l’asymétrie et de générer des structures symétriques. Il est démontré que diverses notions linguistiques, telles que la fusion, la dérivation cyclique par phase, la vérification des traits, l’accord morphologique, l’étiquetage, le déplacement, la cristallisation critérielle, ainsi que les différences paramétriques entre des langues comme l’anglais et le japonais, etc., découlent toutes d’une conception particulière de la symétrie structurelle. Ces résultats apportent un nouvel argument en faveur de la thèse contemporaine selon laquelle le langage humain est essentiellement un objet physique/biologique et que sa conception est régie par les lois de la nature, au cœur desquelles réside le principe fondamental de symétrie »--

Catégories :

• Référence
  • Mots, langage et grammaire
    • Linguistique