Le roman le plus sage et le plus captivant que Tan ait jamais écrit. -the Boston Globe Situé à San Francisco et dans un village reculé du sud-ouest de la Chine, the Hundred Secret Senses d’Amy Tan est un récit où les certitudes américaines sont ébranlées par des fantômes chinois et élargies par l’espoir. En 1962, Olivia, âgée de cinq ans, rencontre la demi-sœur dont elle ignorait l’existence : Kwan, une Chinoise de dix-huit ans qui voit des fantômes grâce...
Read the full description
Le roman le plus sage et le plus captivant que Tan ait jamais écrit. -the Boston Globe
Situé à San Francisco et dans un village reculé du sud-ouest de la Chine, the Hundred Secret Senses d’Amy Tan est un récit où les certitudes américaines sont ébranlées par des fantômes chinois et élargies par l’espoir. En 1962, Olivia, âgée de cinq ans, rencontre la demi-sœur dont elle ignorait l’existence : Kwan, une Chinoise de dix-huit ans qui voit des fantômes grâce à ses yeux Yin. Des décennies plus tard, Olivia décrit sa relation compliquée avec sa sœur et son mariage qui bat de l’aile, tandis que Kwan révèle son histoire, emportant le lecteur dans la splendeur et la violence de la Chine du milieu du XIXe siècle. Avec sa sagesse, sa grâce et son humour caractéristiques, Tan évoque une histoire sur l’héritage de l’amour, ses secrets et ses sens, ses illusions et ses vérités.
newsweek
Tan a de nouveau créé un roman semblable à un hologramme : tournez-le dans un sens et vous y verrez des sino-américains faire leurs courses et se disputer à San Francisco ; tournez-le dans l’autre et vous y verrez les habitants chinois du village de Changmian fuir dans les collines en 1864 pour se cacher des Mandchous en furie. . . . the Hundred Secret Senses ne se contente pas de revenir dans un monde, mais s’y enfonce plus profondément, suivant de nouveaux sentiers vers des révélations inédites.
Catégories :
