Library Journal : Associé à une série télévisée en neuf parties qui sera diffusée sur PBS à partir de septembre, cet ouvrage propose un compte rendu complet des voyages et des évolutions de la langue anglaise, de ses débuts à demain, de l'Angleterre à l'Amérique, en passant par l'Australie, l'Afrique, l'Inde et le Pacifique. Malgré un parti pris britannique parfois perceptible, les auteurs se sont efforcés de dresser un portrait coloré et vivant des multiples facettes et variétés de l'anglais....
Read the full description
Library Journal : Associé à une série télévisée en neuf parties qui sera diffusée sur PBS à partir de septembre, cet ouvrage propose un compte rendu complet des voyages et des évolutions de la langue anglaise, de ses débuts à demain, de l'Angleterre à l'Amérique, en passant par l'Australie, l'Afrique, l'Inde et le Pacifique. Malgré un parti pris britannique parfois perceptible, les auteurs se sont efforcés de dresser un portrait coloré et vivant des multiples facettes et variétés de l'anglais. Le texte n'est jamais ennuyeux, mais animé par d'innombrables exemples et par des entretiens avec des personnalités représentatives : un pasteur en Écosse, un couple des Appalaches, un commerçant de Terre-Neuve, un cireur de chaussures de Philadelphie, un vendeur de fruits cockney, une famille d'agriculteurs australiens, le président de la Sierra Leone, un professeur d'écriture en Inde. Un livre agréable à lire que toutes les bibliothèques publiques devraient posséder. Sélection alternative du BOMC. Catherine V. Von Schon, SUNY, Stony Brook. Speaking Of English -- English-speaking World -- Mother Tongue -- Muse Of Fire -- Guid Scots Tongue -- Irish Question -- Black On White -- Pioneers! O Pioneers! -- New Englishes -- Next Year's Words. Robert McCrum, William Cran, Robert MacNeil. Elisabeth Sifton Books. Index inclus. Bibliographie : p. 353-368.
Catégories :
- Référence
- Mots, langue et grammaire