Tennozan offre un récit saisissant de la bataille d’Okinawa, dernière grande campagne de la Seconde Guerre mondiale et plus vaste affrontement terrestre, naval et aérien de l’histoire. En examinant la collision désastreuse de trois cultures distinctes — américaine, japonaise et okinawaïenne —, le livre brosse un tableau inoubliable des hommes en guerre et fournit également le contexte nécessaire pour comprendre l’un des événements les plus lourds de conséquences de ce siècle : la décision de larguer la bombe atomique. S’appuyant...
Read the full description
Tennozan offre un récit saisissant de la bataille d’Okinawa, dernière grande campagne de la Seconde Guerre mondiale et plus vaste affrontement terrestre, naval et aérien de l’histoire. En examinant la collision désastreuse de trois cultures distinctes — américaine, japonaise et okinawaïenne —, le livre brosse un tableau inoubliable des hommes en guerre et fournit également le contexte nécessaire pour comprendre l’un des événements les plus lourds de conséquences de ce siècle : la décision de larguer la bombe atomique. S’appuyant sur plus de dix années de recherches et d’entretiens, George Feifer reconstitue le drame et l’horreur du dernier affrontement avant l’invasion du territoire japonais. Au cours de ces trois mois effroyables pendant lesquels les Japonais perdirent la bataille, mais refusèrent de se rendre, le bilan s’éleva à 23 000 Américains, 91 000 Japonais et 150 000 civils okinawaïens tués — davantage que le nombre total de victimes d’Hiroshima et de Nagasaki. Le livre donne une réalité saisissante à certains principes de la culture japonaise — son sens de l’honneur et son horreur de perdre la face —, qui ont fait de cette campagne une immense tragédie humaine. Dans son récit magistral du conflit, Tennozan entrelace les expériences personnelles des soldats et des civils, du plus haut gradé au simple soldat. Il suit notamment la vie de trois hommes : Dick Whitaker, un Marine américain de la 6e division de Marines ; le capitaine Tadashi Kojo, commandant de bataillon de vingt-trois ans au sein du prestigieux 22e régiment japonais ; et Masahide Ota, élève de la prestigieuse école normale d’Okinawa, aujourd’hui gouverneur de la préfecture d’Okinawa. Mais en dépassant le cadre de l’histoire militaire pour raconter le sort des innombrables civils okinawaïens pris dans le maelström de la guerre, Tennozan attire l’attention du public sur une catastrophe dévastatrice, mais peu connue. Tennozan est une œuvre majeure de récit historique qui nous rapproche autant que l’écrit le permet de l’expérience réelle de la guerre. Il met également en lumière des aspects de la culture japonaise qui conservent une profonde importance historique et contemporaine. Enfin, en reconstituant le contexte dans lequel fut prise la décision d’utiliser la bombe atomique, il apporte des éléments précieux pour évaluer l’un des événements les plus lourds de conséquences du XXe siècle. Opération Tennozan, numéro un — Participants américains — Participants japonais — Okinawa — De la Mandchourie à Okinawa — Premiers dégâts — Le commandement japonais — Les derniers préparatifs japonais — Les garçons dans le Pacifique — Le débarquement — Le Nord — Le déplacement des civils — Ruriko Morishita, aide-soignante — Le retour de Kojo — Les kamikazes — La ligne de Shuri — La colline Sugar Loaf — Le combat rapproché — Kojo sur la ligne de Shuri — Ushijima abandonne la ligne de Shuri — Au sud de la ligne de Shuri — Les souffrances des civils — Les jeunes Okinawaïens remplissent leur devoir — Le ratissage — Les atrocités américaines — Le bilan militaire — La fin de la 32e armée — Le bilan civil — Les conséquences — Les bombes atomiques. George Feifer. Comprend des références bibliographiques et un index.
Catégories :
