Sarfraz Manzoor avait deux ans lorsqu’en 1974, il émigre du Pakistan vers la Grande-Bretagne avec sa mère, son frère et sa sœur. Sarfraz passe son adolescence dans un combat permanent, tentant de concilier sa double identité britannique et musulmane, tout en essayant de s’intégrer à l’école comme à la maison. Mais c’est lorsque son meilleur ami lui fait découvrir la musique de Bruce Springsteen que sa vie bascule. Dès l’âge de seize ans, après avoir entendu l’harmonica et les premières...
Read the full description
Sarfraz Manzoor avait deux ans lorsqu’en 1974, il émigre du Pakistan vers la Grande-Bretagne avec sa mère, son frère et sa sœur. Sarfraz passe son adolescence dans un combat permanent, tentant de concilier sa double identité britannique et musulmane, tout en essayant de s’intégrer à l’école comme à la maison. Mais c’est lorsque son meilleur ami lui fait découvrir la musique de Bruce Springsteen que sa vie bascule. Dès l’âge de seize ans, après avoir entendu l’harmonica et les premières paroles de « the River », Springsteen devient sa muse personnelle, un prisme à travers lequel il peut envisager le reste de sa vie. À la fois hommage à Springsteen et récit de découverte personnelle, greetings From Bury Park est un mémoire chaleureux, impertinent et d’une perspicacité exceptionnelle sur la manière dont la musique transcende la religion et la race.
the Washington Post - Andrew Ervin En témoignant du pouvoir du rock’n’roll à susciter un changement personnel et peut-être même social, greetings From Bury Park offre un regard fascinant sur l’occidentalisation d’une famille et sur la pression d’assimilation à laquelle sont confrontés tant d’immigrés. Il nous rappelle également la joie de la libération que nous avons ressentie en découvrant nos propres goûts et en nous délectant, pour la première fois, d’une musique que nos parents ne pouvaient pas supporter.
Catégories :
- Politique et sciences sociales