« Mon cher garçon, s’il te plaît, ne m’étiquette pas – ne fais pas de moi une catégorie avant de m’avoir connu ! »
Le nouveau roman de John Irving est une magnifique ode à la différence sexuelle, le récit poignant d’une vie qu’aucun lecteur ne pourra oublier, un livre que personne d’autre n’aurait pu écrire.
Raconte avec le panache et l’assurance d’un maître conteur, In One Person emmène le lecteur sur un chemin vertigineux : d’une école privée du Vermont dans les années 1950 aux bars gays du quartier de Chueca à Madrid, de l’Opéra d’État de Vienne au tapis de lutte du New York Athletic Club. Il explore la façon dont le travestissement se transmet de génération en génération au sein d’une famille, les ennuis des représentations amateurs d’Ibsen, et ce qui se passe si vous tombez amoureux au premier regard en lisant Madame Bovary à bord d’un transport de troupes, en pleine tempête sur l’Atlantique. Pour le pur plaisir de l’histoire, il n’y a pas d’écrivain vivant d’aussi divertissant et captivant que John Irving à son meilleur.
Mais c’est aussi un livre sincère et intime sur une personne, un romancier nommé William Francis Dean. À ses côtés tandis qu’il raconte sa propre histoire, nous suivons Billy dans un voyage de cinquante ans vers lui-même, rencontrant au passage des personnages des plus singuliers. Malgré toutes ses relations, longues ou brèves, avec des hommes comme avec des femmes, Billy reste malgré tout seul, incapable de s’intégrer tout à fait dans les catégories bien rangées de la société. Et tandis que Billy cherche la vérité sur lui-même, In One Person devient un appel inoubliable à la compassion dans un monde marqué par les échecs de l’amour et les échecs de la compréhension.
Absolument contemporain et d’une grande actualité dans ses thèmes, In One Person est l’un des romans les plus politiques de John Irving. C’est un livre qui se confronte aux mystères de l’identité et aux multiples tragédies de l’épidémie de sida, un livre sur tout ce qui a changé dans notre vie sexuelle au cours des cinquante dernières années et sur tout ce qui reste encore à changer. C’est aussi l’un des romans les plus sincères et les plus humains d’Irving, un livre imprégné à chaque page d’un esprit d’ouverture qui élargit le monde du lecteur et le met au défi.
Une toute nouvelle histoire dans une grande et ancienne tradition, In One Person s’impose comme l’une des plus belles œuvres de John Irving – et, à ce titre, comme l’un des meilleurs et des plus importants livres américains des quatre dernières décennies.

Catégories :

• Littérature et fiction
  • Littérature

Détails du livre

• Auteur : Irving, John
• Format : relié
• Édition : Première édition
• Éditeur : Knopf Canada
• Langue : Anglais
• Nombre de pages : 448
• ISBN-13 : 9780307361783