Les représentations élégantes de la nature et des quatre saisons occupent une place importante dans de nombreux genres et médias japonais, de la poésie et des peintures sur paravent aux cérémonies du thé, aux compositions florales et aux célébrations annuelles. Dans Japan and the Culture of the Four Seasons, Haruo Shirane montre comment, quand et pourquoi cette pratique s’est développée, et explicite les significations sociales, religieuses et politiques, riches en symboles, de ces images. Réfutant l’idée selon laquelle cette tradition...
Read the full description
Les représentations élégantes de la nature et des quatre saisons occupent une place importante dans de nombreux genres et médias japonais, de la poésie et des peintures sur paravent aux cérémonies du thé, aux compositions florales et aux célébrations annuelles. Dans Japan and the Culture of the Four Seasons, Haruo Shirane montre comment, quand et pourquoi cette pratique s’est développée, et explicite les significations sociales, religieuses et politiques, riches en symboles, de ces images.
Réfutant l’idée selon laquelle cette tradition refléterait les origines agricoles du Japon et son climat prétendument doux, Shirane retrace l’apparition des thèmes saisonniers dans la poésie composée par la noblesse urbaine au VIIIe siècle. Après s’être fortement codifiés et avoir influencé les arts visuels aux Xe et XIe siècles, ces thèmes et les associations culturelles qui leur étaient liées ont évolué et se sont diffusés dans d’autres genres, avant de s’ancrer dans la culture populaire du début de l’époque moderne. À l’élégante imagerie de la nature issue de la poésie de cour s’opposait la vision agricole de la nature, fondée sur la vie rurale. Ces deux paysages ont commencé à se croiser à l’époque médiévale, formant un réseau complexe et stratifié d’associations concurrentes. Shirane examine un vaste éventail de représentations de la nature et des quatre saisons dans de nombreux genres, issues aussi bien des perspectives urbaine que rurale : textuelles (poésie, chroniques, récits), cultivées (jardins, compositions florales), matérielles (kimonos, paravents), performatives (nô, festivals) et gastronomiques (cérémonie du thé, rituels alimentaires). Il montre comment cette « nature secondaire », qui s’épanouissait dans l’architecture et les jardins urbains du Japon, a nourri et idéalisé un sentiment d’harmonie avec le monde naturel au moment même où celui-ci disparaissait.
En éclairant le sens profond de l’esthétique et des objets japonais, Shirane clarifie l’emploi des images naturelles et des thèmes saisonniers, ainsi que l’évolution de leurs associations culturelles et de leur fonction au fil de l’histoire, des genres et des communautés, sur plus d’un millénaire. Dans cet ouvrage fascinant, les quatre saisons apparaissent autant comme une construction culturelle que comme le reflet du monde physique.
Catégories :
