Chaque dictionnaire bilingue pour débutants d'Oxford est conçu pour offrir aux apprenants adultes anglophones une introduction complète et directe aux langues étrangères, couvrant tout le vocabulaire nécessaire aux premières années d'étude, accompagné de notes sur la grammaire et l'usage, ainsi que de conseils sur la culture du pays où la langue est parlée. Ces ouvrages de référence conviviaux rompent avec la conception standard des dictionnaires. Des entrées claires accompagnées d'exemples montrant comment la langue fonctionne en contexte permettent de trouver...
Read the full description
Chaque dictionnaire bilingue pour débutants d'Oxford est conçu pour offrir aux apprenants adultes anglophones une introduction complète et directe aux langues étrangères, couvrant tout le vocabulaire nécessaire aux premières années d'étude, accompagné de notes sur la grammaire et l'usage, ainsi que de conseils sur la culture du pays où la langue est parlée.
Ces ouvrages de référence conviviaux rompent avec la conception standard des dictionnaires. Des entrées claires accompagnées d'exemples montrant comment la langue fonctionne en contexte permettent de trouver rapidement et simplement la traduction recherchée, tandis que la mise en page en caractères gras et en couleur facilite la navigation, vous permettant de vous familiariser rapidement avec la langue. Toutes les traductions principales sont précédées d'un signe égal afin d'être instantanément identifiables, et toutes les parties de l'entrée sont écrites en toutes lettres, évitant ainsi le jargon et les abréviations déroutants. Des notes de grammaire et d'usage tout au long du texte mettent en garde contre les pièges potentiels de la traduction, et des milliers d'exemples de phrases illustrent l'utilisation réelle de la langue.
Au centre de chaque dictionnaire se trouve une section consacrée à des informations utiles sur le ou les pays, ou les régions où la langue est parlée. Elle comprend des renseignements sur les modes de vie et la culture, des conseils sur l'étiquette et les interactions, ainsi qu'un guide de conversation fournissant des expressions pratiques à utiliser lors de voyages à l'étranger. Le dictionnaire comprend également une section sur le vocabulaire de base : tous les mots qu'un débutant doit absolument connaître, qu'il soit étudiant, voyageur ou professionnel.
Le dictionnaire bilingue pour débutants d'Oxford est l'outil idéal pour les apprenants adultes ayant besoin d'un vocabulaire de base rapidement accessible.
Catégories :
- Ouvrages de référence
- Dictionnaires et thésaurus