Le Coran, comme l’affirme N. J. Dawood, est « non seulement l’un des livres les plus influents de la littérature prophétique, mais aussi un chef-d’œuvre littéraire en soi ». Universellement reconnu par les musulmans comme la parole infaillible de Dieu, révélée à Mahomet par l’archange Gabriel il y a près de quatorze cents ans, le Coran dicte encore les règles de conduite fondamentales du mode de vie arabe. La traduction magistrale de N. J. Dawood, publiée pour la première fois...
Read the full description
Le Coran, comme l’affirme N. J. Dawood, est « non seulement l’un des livres les plus influents de la littérature prophétique, mais aussi un chef-d’œuvre littéraire en soi ». Universellement reconnu par les musulmans comme la parole infaillible de Dieu, révélée à Mahomet par l’archange Gabriel il y a près de quatorze cents ans, le Coran dicte encore les règles de conduite fondamentales du mode de vie arabe. La traduction magistrale de N. J. Dawood, publiée pour la première fois au milieu des années 1950 et désormais entièrement révisée à la lumière d’une étude de toute une vie consacrée à la langue et au style du Coran, offre au lecteur anglophone une version claire, fluide et faisant autorité, tout en reflétant pleinement la saveur et le rythme caractéristiques de l’original. La présente édition respecte l’ordre original des sourates coraniques et comprend un index complet.
Catégories :
- Religion et spiritualité
- Livres chrétiens et Bibles
- Étude de la Bible et ouvrages de référence
Détails du livre
-
Auteur : Anonyme
-
Format : broché
-
Édition : réimpression ultérieure
-
Éditeur : Longman
-
Langue : anglais
-
Nombre de pages : 456
-
ISBN-13 : 9780140445589
