Une histoire saisissante et inoubliable d’une sororité improbable — un récit d’amitié bouleversant et poignant qui met en lumière le sort des femmes dans une culture traditionnelle — de l’auteure du best-seller The Pearl That Broke Its Shell et de When the Moon Is Low.

Pendant vingt ans, Zeba a été une épouse aimante, une mère patiente et une villageoise paisible. Mais sa vie tranquille bascule lorsque son mari, Kamal, est retrouvé brutalement assassiné à la hache dans la cour de leur maison. Presque catatonique sous le choc, Zeba est incapable de dire où elle se trouvait au moment de sa mort. Ses enfants jurent que leur mère n’aurait jamais pu commettre un acte aussi odieux. La famille de Kamal est certaine qu’elle l’a fait et réclame justice.

De justesse échappant à une foule vengeresse, Zeba est arrêtée et emprisonnée. En attendant son procès, elle rencontre un groupe de femmes dont les propres malheurs les ont également conduites dans ces cellules lugubres : Nafisa, trente ans, emprisonnée pour la protéger d’un meurtre en son honneur ; Latifa, vingt-cinq ans, qui s’est enfuie de chez elle avec sa sœur adolescente mais reste désormais en prison car elle y trouve refuge ; et Mezhgan, dix-neuf ans, enceinte et non mariée, qui attend que la famille de son amant vienne demander sa main. Zeba est-elle une meurtrière de sang-froid, se demandent ces jeunes femmes, ou a-t-elle été emprisonnée, comme elles, pour avoir enfreint une règle sociale ? Pour ces femmes, la prison est à la fois un refuge et une punition. Loin du monde extérieur, dur et impitoyable, elles forment une sororité vivante et indélébile.

Dans ce monde clos entre en scène Yusuf, l’avocat de Zeba, né en Afghanistan et élevé aux États-Unis, dont l’engagement pour les droits de l’homme et le désir d’aider sa terre natale l’ont ramené. Le destin de cette ménagère en apparence ordinaire entre ses mains, Yusuf découvre que, tout comme l’Afghanistan lui-même, sa cliente pourrait être bien différente de ce qu’il imaginait.

Regard émouvant sur la vie des femmes afghanes modernes, A House Without Windows est stupéfiant, effrayant et triomphant.

Catégories :

• Littérature et fiction
  • Littérature féminine
    • Vie domestique
  • Fiction historique
    • Patrimoine culturel
  • Littérature de genre
    • Vie familiale

Détails du livre

• Auteur : Hashimi, Nadia
• Format : broché
• Édition : édition internationale
• Éditeur : William Morrow
• Langue : anglais
• Nombre de pages : 432
• ISBN-13 : 9780062477842