{"product_id":"0692853553-cepher3rd_edition","title":"Cepher 3rd Edition","description":"\n\u003cp\u003eThe Hebrew word eth (את) means divine and the Hebrew word cepher means book, scroll, letter or writing. Hence, the את CEPHER is the \"Divine Book\". This unique collection restores much of what has been removed and\/or incorrectly interpreted in the Bible for centuries! What's the difference between the 2nd Edition and the 3rd Edition? The 3rd Edition: •- Sets forth a transliteration, rather than a substitution, of the names of the Father (YAHUAH), Son (YAHUSHA) and Holy Spirit (RUACH HAQODESH). •- Transliterates over 3100 other Hebrew names and places. • Restores the Aleph Tav more than 10,000 times; previously omitted in other English translations. •- Includes all of the 81 books previously canonized as the Bible, plus another 6 books considered to be inspired and\/or historically significant: Chanok (Enoch) \u0026amp; Yovheliym (Jubilees) from the Dead Sea Scrolls, as well as Yashar (Jasher), 4 Ezra, 2 Baruk (Baruch) and Hadaccah (Additions to Esther), for a total of 87 books under one cover. •- Restores an accurate order to the books as they were originally written. •- Corrects many notorious errors found in virtually all previous English translations, such as Yeshayahu (Isaiah) 14,Zakaryahu (Zechariah) 5, and Mattithyahu (Matthew) 23. •- Restores chapters 151-155 of Tehilliym (Psalms), as well as the 29th chapter of Ma'asiym (The Acts of the Apostles) chronicling Pa'al's (Paul's) journey to Spain. •- Includes a Hebrew-to-English chart of the most common names and places found in scripture. •- Includes a chart of the modern and paleo Hebrew alphabet and provides the meaning of each letter. •- Includes a listing of all the sacred names of Elohiym found in scripture. •- Includes 13 original historical Maps. •- Provides a Family History section for personalization. •- Includes Footnotes and Endnotes. The most notable restorations in the 3rd Edition are the word Yashar'el for Yisra'el\/Israel and the name Pa'al for Sha'ul\/Paul\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eCategories:\u003c\/p\u003e\u003cli class=\"category-tree\"\u003eBooks\u003c\/li\u003e","brand":"Cepher Publishing Company","offers":[{"title":"Used - Good","offer_id":47368593539262,"sku":"0692853553-4","price":277.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/9689\/5166\/files\/61gwMszAgvL.jpg?v=1779202266","url":"https:\/\/shop.sustainablebooks.com\/products\/0692853553-cepher3rd_edition","provider":"Sustainable Books","version":"1.0","type":"link"}