{"product_id":"1250848148","title":"Papillon","description":"\n\u003cp\u003eButterfly est l'histoire inspirante de la façon dont une femme a sauvé d'autres réfugiés de la noyade et comment elle est devenue nageuse olympique.\u003cbr\u003eLorsque la jeune réfugiée syrienne Yusra Mardini a réalisé que le moteur de son bateau s'était arrêté alors qu'elle voyageait de la Syrie à la Grèce avec d'autres réfugiés, elle n'a pas hésité : elle a plongé dans l'eau. En remontant à la surface, elle a entendu des prières désespérées et des sanglots des passagers du bateau qui coulait au-dessus d'elle. Entre les vagues, sa sœur aînée Sarah lui criait de remonter sur le bateau. Mais Mardini était déterminée. Elle n'allait pas laisser Sarah faire cela toute seule. Saisissant la corde d'une main, elle a commencé à battre l'eau noire, faisant avancer lentement le bateau vers le rivage lointain.\u003cbr\u003eCet acte audacieux de bravoure a sauvé la vie d'une barque remplie de réfugiés se rendant en Turquie depuis la Syrie. Après son arrivée en Grèce, Mardini, concentrée et déterminée, a travaillé pour atteindre un objectif de toute une vie : participer aux Jeux olympiques. Elle y est parvenue et a participé en 2016 avec l'Équipe olympique des réfugiés à Rio de Janeiro.\u003cbr\u003eButterfly raconte son histoire, de la Syrie aux Jeux olympiques jusqu'à son travail actuel auprès de l'ONU en tant qu'ambassadrice de bonne volonté. Mardini a hâte de raconter son histoire dans l'espoir que les lecteurs se souviennent que les réfugiés sont des personnes ordinaires dans des circonstances extraordinaires, chassées de chez elles par une guerre dévastatrice. Dans le climat politique actuel, cette histoire est garantie d'inspirer et d'éduquer les lecteurs de tous horizons.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eCatégories :\u003c\/p\u003e\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePolitique et sciences sociales\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePolitique et gouvernement\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003eAffaires publiques et politiques\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\u003cli class=\"category-tree\"\u003eImmigration\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n","brand":"Griffin","offers":[{"title":"Used - Good","offer_id":49247084445886,"sku":"1250848148-4","price":9.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/9689\/5166\/files\/81DROxfL5ZL.jpg?v=1791393375","url":"https:\/\/shop.sustainablebooks.com\/fr\/products\/1250848148","provider":"Sustainable Books","version":"1.0","type":"link"}