{"product_id":"0735273006","title":"Woman Enough : Comment un garçon est devenu une femme et a changé le monde du sport","description":"\n\u003cp\u003eDe la part d’une cycliste canadienne de haut niveau et de femme transgenre, voici un récit puissant et inspirant d’accomplissement de soi et de victoire juridique qui bouleverse nos certitudes fondamentales sur l’identité sexuelle. Kristen Worley, cycliste de classe mondiale, aspirait à participer aux Jeux olympiques de Pékin en 2008. Ayant commencé sa transition en 1998, elle est devenue la première athlète au monde à se soumettre au Consensus de Stockholm du Comité international olympique, un processus de vérification de genre qui lui permettrait de pratiquer le sport en tant que la personne qu’elle savait être destinée à devenir. Un jury exclusivement masculin a déterminé qu’elle répondait à leurs critères biologiques. Trois décennies plus tôt, Kristen était Chris, un bébé de sexe masculin adopté par une famille torontoise de la classe moyenne supérieure. Dès son plus jeune âge, Chris s’est senti mal à l’aise dans son rôle de garçon et comme un étranger au sein de sa famille conservatrice. Une passion pour le sport — la course à pied, le ski nautique et le cyclisme — l’a aidé à supporter ce qu’il comprendrait plus tard comme un profond décalage entre son identité sexuelle anatomique et son identité de genre. Dans la vingtaine, avec le soutien de ses nouveaux amis, de sa famille et de la communauté médicale, Chris est devenue Kristen. Le sport avait toujours été son moyen d’évasion, et elle voulait désormais représenter son pays et elle-même en compétition. Bien qu’elle ait franchi l’obstacle de la vérification de genre, le CIO, les associations cyclistes internationales et locales ainsi que l’Agence mondiale antidopage ont insisté pour que les athlètes ayant effectué une transition de sexe masculin à sexe féminin ne reçoivent pas de compléments de testostérone. Ils considéraient de tels compléments comme améliorant les performances, sans reconnaître que les femmes produisent également des taux variables de cette hormone. Le corps de Kristen, après sa transition, ne produisait plus aucune hormone — elle avait besoin d’un traitement hormonal pour rester en bonne santé et pouvoir concourir. Kristen s’est donc battue au nom de toutes les athlètes. Elle a déposé une plainte contre le CIO et les autres organismes sportifs qui lui barraient la route devant le Tribunal des droits de la personne de l’Ontario. Et elle a gagné. Born to Be Kristen relate une bataille pour les droits de la personne aux répercussions mondiales pour le sport ; c’est un défi lancé à nos idées figées sur le genre, ainsi que le récit extraordinaire d’un garçon rejeté pour ce qu’il n’était pas, et qui s’est battu jusqu’à découvrir qui il était vraiment. — Kristen Worley et Johanna Schneller. Comprend un index. Publié également en format électronique.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eCatégories :\u003c\/p\u003e\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSports et plein air\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\u003cli class=\"category-tree\"\u003eBiographies\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003ePolitique et sciences sociales\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSciences sociales\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003eÉtudes de genre\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\u003cli class=\"category-tree\"\u003eGénéralités\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003eSociologie\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\u003cli class=\"category-tree\"\u003eOuvrages de référence\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\n\n\u003cli\u003eBiographies et mémoires\u003cul class=\"category-tree\"\u003e\u003cli class=\"category-tree\"\u003eMémoires\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDétails du livre\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuteur :\u003c\/strong\u003e Schneller, Johanna, Worley, Kristen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e relié\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉditeur :\u003c\/strong\u003e Random House Canada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e anglais\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNombre de pages :\u003c\/strong\u003e 256\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eISBN-13 :\u003c\/strong\u003e 9780735273009\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Random House Canada","offers":[{"title":"Used - Good","offer_id":49276751511742,"sku":"0735273006-4","price":7.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0640\/9689\/5166\/files\/71O7LcnitwL.jpg?v=1791928483","url":"https:\/\/shop.sustainablebooks.com\/fr\/products\/0735273006","provider":"Sustainable Books","version":"1.0","type":"link"}